Anne Adının Kökeni

Anne Adının Kökeni

Anne kelimesi yüzyıllardır her kültür için farklı söyleniş şekli ile varlığını sürdürmüştür. Etimolojik köken olarak bakıldığında “anne” kelimesi, Hititçe ’deki  “Annas” sözcüğünden geldiği uzmanlar tarafından belirtilmektedir. Uygurca’ya ise bizim dilimizdeki ile benzer şekilde “Ana” olarak geçmiştir. Srilanka halkı için ise “Annai” kelimesi yine Türkçedeki kullanımı ile benzerlik gösterir. Lazca’da ise “Nana”, Macar dilinde ise “Anya” olarak karşımıza çıkmaktadır. Anne kelimesi, ülkelerde kimi yerlerde aksan ya da Türkiye’de şive ile değişiklik gösterse bile bu değişiklik kelimenin kökenini bozacak düzeyde değildir.

Anne sözcüğü, kimi dillerde ‘a’ harfi ile başlarken bazı dillerde de ‘m’ harfi ile başladığı görülmektedir.  Bunlara örnek olarak, Latince’deki “Mater”, Almanca’daki “Mutter”, İtalyaca’daki “Madre”, Fransızca’da “Maman” Farsça’daki “Mâder”  kelimelerine bakılabilir. Bu örnekleri çoğaltmak mümkündür. Çoğu dilde iki hecelik basit bir ses söz konusudur.

Anne kelimesinin tarihte ve mitolojide de yeri oldukça büyüktür. Anneler birçok kültürde oldukça önemli bir yere sahiptir. Çoğu zaman kutsal kabul edilmişlerdir. Yunan mitolojisinde ilk anne kavramı toprak ana “Gaia” için kullanılmıştır. Zaman içinde değişerek her din için önemli bir unsur haline gelmiştir. İslam dininde Hz. Muhammed’in (s.a.v) annesi Amine, Hristiyan ve Yahudi dininde ise Meryem Ana, çocuklarıyla özleştirilip, birçok hikayede yer almıştır. Aynı şekilde Kur’an’daki ayetlerde ve günümüze kadar ulaşan hadislerde de annelerin önemine, büyük oranda vurgu yapılmıştır.

Günümüzde de “ana” kelimesi başlıca, temel anlamlarını taşımakta ve dilimizdeki birçok kelimeye yerleşmiş vaziyettedir. Buna örnek olarak, anayasa, anabilim dalı, ana bölüm, anadil, anayol gibi kelimelere bakılabilir. Bu durum aynı şekilde başka dillerde de görülebilmektedir. Örnek vermek gerekirse, İngilizce’deki “mother language” kelimesi Türkçe’deki anadil kelimesi ile anlamdaştır.